Le Grand Sphinx de Gizeh avec la pyramide de Khafre en arrière-plan, entouré de touristes au coucher du soleil en Égypte.

Comment photographier les sites historiques en Égypte

Photographier des monuments historiques en Égypte exige de prendre des décisions difficiles, à commencer par ce qu'il faut emporter. Mon sac est prêt, mais le poids pose problème. Je me dirige vers le Nil, du Caire à Abou Simbel, avec l'objectif de photographier les sites emblématiques de l'Égypte à travers mon objectif. Mais les limites de poids imposées par l'avion m'empêchent d'emporter tout ce que je veux.

Maintenant vient la partie la plus difficile. Dois-je me débarrasser de mes vêtements et de mon odeur ? Dois-je laisser derrière moi quelques appareils photo essentiels ? Peut-être pas d'ordinateur ? Hmm... En regardant mes sacs sur le sol, je connais la réponse. Je ne veux pas l'admettre, mais je dois le faire. En riant, j'accepte ma réalité et je me dis : Bon, je vais juste sentir mauvais pendant que je photographie l'Égypte.

Par le collaborateur invité Dalton Johnson

Ce que vous apprendrez dans cet article :

  • Comment photographier les sites historiques en Égypte, du Caire à Abou Simbel ?
  • Matériel de photographie de voyage essentiel pour les environnements difficiles et les intérieurs de musée
  • Conseils pour photographier des sites emblématiques tels que les pyramides, le Sphinx et les temples anciens
  • Techniques de photographie en basse lumière à l'intérieur des tombes et des musées bondés
  • Comment concilier la prise d'images et l'expérience de chaque lieu ?

L'essentiel du matériel de photographie de voyage : Pourquoi ces deux objectifs font toute la différence

Après avoir déchargé mes vêtements supplémentaires, je range mon meilleur matériel de photographie de voyage dans mon bagage et mon bagage à main. Un appareil photo, mes objectifs de voyage préférés, une poignée de cartes mémoire, des piles de rechange, un kit de nettoyage, un ordinateur et un disque dur pour sauvegarder les images à la fin de chaque journée.

J'ai beau prendre l'avion avec mon matériel de voyage, je suis toujours un peu paranoïaque, alors je garde mon appareil photo Sony, Tamron 17-28mm F2.8et Tamron 28-200mm F2.8-5.6 avec moi dans mon bagage à main.

Tamron 17-28mm F/2.8 Di III RXD (zoom grand angle) :

  • Idéal pour capturer de vastes paysagesles temples et les intérieurs étroits des musées
  • Léger et compact, parfait pour les voyages
  • Rapide Ouverture f/2.8 aide à conditions de faible luminosité (comme les tombes et les musées)
  • Bord à bord pour les détails architecturaux

Tamron 28-200mm F/2.8-5.6 Di III RXD (All-in-One Travel Zoom) :

  • Couvre du grand angle au téléobjectif, minimisant ainsi les changements d'objectif
  • Idéal pour capturer des sujets éloignés comme les détails des pyramides ou les scènes de rue spontanées
  • Polyvalent pour les portraits, les paysages et l'architecture
  • Léger pour un superzoom, il permet d'économiser de l'espace et du poids dans votre sac.

Ensemble, ces deux objectifs me permettent de voyager léger sans sacrifier la qualité de l'image ou l'étendue de la créativité, ce que j'apprécie énormément lorsque je travaille dans des conditions imprévisibles en Égypte.

Liste de contrôle du matériel photographique de voyage essentiel pour l'Égypte

Voici le kit simplifié que j'ai emporté pour photographier les sites historiques de l'Égypte :

  • Boîtier d'appareil photo Sony - Compact, sans miroir, fiable dans des conditions difficiles
  • Tamron 17-28mm F/2.8 - Zoom grand angle léger
  • Tamron 28-200mm F/2.8-5.6 - Zoom de voyage polyvalent tout-en-un
  • Cartes mémoire - Cartes multiples à haut débit pour les sauvegardes
  • Piles supplémentaires - Les longues journées de tournage nécessitent des figurants
  • Kit de nettoyage d'objectif - Le sable, la poussière et les empreintes digitales sont constants
  • Ordinateur portable et disque dur - Pour les sauvegardes quotidiennes d'images et la révision

Trois vols et trente-sept heures plus tard, je suis au Caire. Il est 23h52. Le matériel photo est arrivé, heureusement. Mon guide local m'attend à l'aéroport avec le sourire. S'il y a une chose que j'ai apprise en voyageant autour du monde pour la photographie, c'est la nécessité d'avoir un local avec soi. Pour ce voyage, j'ai fait équipe avec Abercrombie et Kent d'avoir accès à un égyptologue pour m'aider à donner un sens à tout ce que je filme. Tout le monde a une spécialité, la mienne est l'appareil photo, alors s'associer à Mohamed Rehim pour expliquer la signification d'une structure, traduire les hiéroglyphes et aider à franchir la barrière culturelle est une relation symbiotique.

Maintenant, direction l'hôtel, pour que je puisse dormir quelques heures, car les neuf prochains jours à photographier les sites historiques du Nil vont me demander de longues heures.

Sculpture égyptienne ancienne d'une tête de pharaon exposée au musée égyptien du Caire, un site incontournable pour photographier les sites historiques de l'Égypte.
Dalton Johnson avec Tamron 17-28mm F/2.8 Di III RXD | 17mm | 1/100 sec | F/2.8 | ISO 640

Conseils photographiques pour les musées égyptiens : Éclairage, décors et narration

Je ne saurais vous dire combien de fois j'ai erré dans un musée, le plus souvent perdu parce que je ne comprenais pas la signification de ce que je regardais, mais avec Rehim à mes côtés, il donnait vie à chaque exposition. En traversant le Musée égyptien et le Grand Musée égyptien récemment ouvert, nous avons posé les bases du reste du voyage. S'il n'est pas toujours permis de photographier à l'intérieur d'un musée, c'est le cas dans la plupart des musées égyptiens.

Voici quelques conseils pour photographier à l'intérieur des musées.

  • Tout d'abord, il faut savoir ce que l'on photographie. Mon endoctrinement éducatif pour tout ce qui touche à l'Égypte a commencé dans notre premier musée. Bien que j'aie toujours été fascinée par l'Égypte ancienne, mon étude de la région s'est arrêtée au collège, en dehors d'articles de presse et d'émissions télévisées occasionnelles. Le fait que Mohamed m'ait présenté les petits détails et qu'il ait fait le lien entre les découvertes récentes et ce que je voyais m'a permis de me faire une idée de ce qui m'attendait tout au long de ce voyage.
  • Deuxièmement, la photographie d'artefacts nécessite la maîtrise des réglages de l'appareil photo. J'ai eu l'occasion de photographier des objets égyptiens pour la première fois à l'intérieur du Musée égyptien du Caire. L'un des aspects les plus intéressants de la première visite de ce musée est l'éclairage des expositions et le fait qu'il est permis de photographier les objets. Les conservateurs des expositions utilisent l'éclairage de la pièce pour attirer votre regard sur les parties importantes de l'exposition. C'est une occasion unique, lorsque l'on évite les foules en photographie, de maîtriser les réglages de son appareil photo et d'obtenir des images de qualité studio.
  • Utilisez une grande ouverture en cas de faible luminosité. Une technique de photographie en basse lumière que j'ai utilisée avec les deux objectifs de voyage que j'avais emportés consistait à se pencher sur une grande ouverture de f/2,8. Cette astuce de photographie en basse lumière m'a donné suffisamment de lumière pour que je puisse garder le sujet clair et mis au point tout en rendant l'arrière-plan flou. Cela donne l'impression que je photographie un artefact égyptien dans un studio. La bonne nouvelle, c'est que si l'exposition n'est pas parfaite dans l'appareil photo, vous pouvez toujours supprimer les noirs et les ombres dans vos montages pour amplifier l'effet.
  • Sélectionnez un réglage grand angle. Étant donné que de nombreux artefacts sont plus petits que les pièces dans lesquelles ils se trouvent, je me suis retrouvé à utiliser l'objectif Tamron 17-28 mm le plus souvent dans les musées d'Égypte.
  • Conseil rapide pour les foules : Il est difficile d'éviter les foules en photographie, en particulier dans les espaces publics comme les musées, mais si vous disposez de temps supplémentaire, attendez que les foules se déplacent. Un autre moyen d'éviter les foules en photographie de voyage est d'arriver dès l'ouverture ou de rester jusqu'à la fermeture.
Le Grand Sphinx de Gizeh avec la pyramide de Khafre en arrière-plan sous un ciel doré, une étape incontournable pour photographier les sites historiques en Égypte.
Dalton Johnson avec Tamron 28-200mm F/2.8-5.6 Di III RXD | 85mm | 1/2500 sec | F/9 | ISO 640

Comment photographier les grandes pyramides de Gizeh et le Sphinx

S'il y a deux choses dont on est sûr lors d'un voyage en Égypte, c'est bien le sable et la chaleur. Il est donc normal de se lever tôt, et il est particulièrement important de pouvoir compter sur la résistance aux intempéries des objectifs de votre appareil photo pour prendre des photos dans ce paysage hostile.

Arrivez tôt sur votre lieu de travail.

Il était essentiel de se réveiller vers 5 heures du matin pour prendre un bon départ lors de la photographie des pyramides de Gizeh. Saviez-vous qu'il y a 118 pyramides égyptiennes découvertes ? Si ce n'est pas le cas, vous et moi étions dans le même bateau jusqu'à ce voyage. Le groupe de trois pyramides imposantes et le sphinx géant sont connus sous le nom de Grandes Pyramides de Gizeh, qui sont toutes situées sur un seul plateau près du Caire, en Égypte.

Si vous êtes comme moi lorsque vous voyagez en Égypte avec un appareil photo, les pyramides sont incontournables. Mais comment photographier les pyramides ? Ce territoire est immense, et il faut des bus ou des chameaux pour se déplacer sur le plateau. Vous pourriez marcher, mais ce n'est pas pratique. Avec un temps limité, la distance pose un problème aux photographes, car on ne peut pas être à deux endroits à la fois. Il faut donc choisir.

Voici comment nous avons planifié notre journée de photographie des pyramides :

  • Matin. En arrivant tôt et en entrant dans la zone historique par l'entrée nord, nous avons admiré les vues imprenables pendant que Mohamed expliquait les découvertes récentes sur la façon dont les pyramides ont été construites et l'idée fausse selon laquelle l'esclavage a été utilisé pour construire les pyramides. Nous avons d'abord choisi de pénétrer dans la plus grande des pyramides, la Grande Pyramide de Gizeh, construite pour Khéops en 2543 avant J.-C., car cette expérience se termine à midi et dure quelques heures.

Note rapide sur l'équipement : Il est interdit de photographier à l'intérieur de la pyramide avec un appareil photo sans miroir ou un appareil photo reflex numérique sans autorisation spéciale, mais vous pouvez prendre des photos avec votre téléphone. En rampant dans les passages intérieurs, vous transpirerez de chaleur et resterez bouche bée devant l'ingéniosité de l'édifice.

Les chameliers traversent le désert devant la pyramide de Menkaure et les petits tombeaux de Gizeh, une scène étonnante pour photographier les sites historiques de l'Égypte.
Dalton Johnson avec Tamron 28-200mm F/2.8-5.6 Di III RXD | 73mm | 1/1600 sec | F/9 | ISO 640
  • Nous nous rendons à la limite sud du plateau de Gizeh, l'un des meilleurs sites photographiques d'Égypte, pour une vue panoramique des Grandes Pyramides de Gizeh et pour manger rapidement afin de pouvoir continuer à nous déplacer et à photographier le plateau. Depuis l'aspect sud, l'échelle des pyramides prend vie car vous verrez des personnes et des chameaux nains à la base des pyramides. Ce que je préfère dans cette vue, c'est de voir les pyramides plus petites, construites pour les épouses et les mères des pharaons, dont presque personne ne parle.
  • Alors que le soleil descendait à l'horizon, nous nous sommes dirigés vers le côté est du plateau, où nous avons pu apercevoir pour la première fois le Grand Sphinx. C'est là que l'égyptologue résident, Mohamed Rehim, s'est plongé dans les mystères non résolus du Sphinx, l'absence d'un second Sphinx et quelques autres mystères non résolus autour des pyramides.

Avec cet itinéraire des pyramides, vous manquez la lumière du lever du soleil avec l'alignement du Grand Sphinx et de la Pyramide de Khafre. Lorsque vous visiterez les pyramides vous-même, vous devrez décider ce qui est important pour vous et établir des priorités. Pour moi, cela a fonctionné. J'aurais peut-être essayé de prendre une ou deux photos de l'alignement à l'heure dorée, mais à part cela, cet itinéraire a fonctionné.

La lumière dorée du soleil frappe les colonnes et les sculptures du temple de Kom Ombo en Égypte, un site remarquable pour photographier les sites historiques de l'Égypte lors d'un voyage sur le Nil.
Dalton Johnson avec Tamron 28-200mm F/2.8-5.6 Di III RXD | 36mm | 1/400 sec | F/5 | ISO 400

Photographier les temples anciens en Égypte : Équilibrer la lumière et l'expérience du voyage

Lorsque l'on voyage en Égypte avec un appareil photo, il faut trouver un équilibre entre la photographie et les expériences de voyage afin de ne pas se perdre dans l'instant ou d'oublier de prendre des photos. En tant que photographe à temps plein depuis 2017En tant que photographe de voyage, cet équilibre n'est pas toujours facile à trouver.  

Lorsque des livrables sont exigés au retour d'un projet, j'ai tendance à les dépasser afin d'avoir des options dans la baie d'édition qui atterrissent dans la poubelle. Toutefois, cette approche nuit à l'expérience et à la capacité d'apprentissage. Tout comme il est impossible d'être à deux endroits à la fois, notre attention ne peut se concentrer que sur une seule chose à la fois. Ainsi, lorsque vous voyagez pour découvrir un nouvel endroit et capturer des images, vous devez choisir où diriger votre attention. C'est ce qui s'est passé lors de la visite des sites historiques du fleuve Nil.

En arrivant en milieu de journée sous un soleil de plomb à Abu Simbal pour les temples de Ramsès II et de la reine Néfertari, au temple de Philae à Assouan, au temple d'Horus à Edfou et au temple d'Hatchepsout à Louxor, je me suis concentré sur la recherche d'une petite poche de lumière à photographier et sur l'importance historique de ces sites. En revanche, lorsque les occasions de lever et de coucher de soleil se sont présentées au temple de Louxor, à Kom Ombo et à Karnak, je me suis concentré sur la photographie des ruines antiques.

Trouver et accepter cet équilibre me permet de prendre de superbes photos tout en profitant et en apprenant de l'opportunité de visiter ces sites anciens. Je vous suggère d'essayer de trouver ce qui vous convient en comprenant ce que vous gagnez et perdez lorsque vous sortez votre appareil photo.

Des hiéroglyphes égyptiens anciens aux couleurs vives sont gravés sur le mur d'un temple à Louxor. Un détail fascinant à capturer lorsque vous photographiez des sites historiques en Égypte.
Dalton Johnson avec Tamron 17-28mm F/2.8 Di III RXD | 17mm | 1/20 sec | F/2.8 | ISO 640

Conseils pour la photographie de Louxor : Capturer les détails dans la Vallée des Rois et des Reines

Du sol au plafond et d'un mur à l'autre, les tombes des rois et des reines sont sculptées et peintes. Les tombes égyptiennes, qui datent de 1539 à 1075 av. J.-C., sont toujours une merveille moderne bien qu'elles aient plus de 3 000 ans. L'attention portée aux détails a fait l'objet d'un processus d'approbation commençant par des plans, des répliques miniatures, des croquis sur le mur par des apprentis, vérifiés par des maîtres peintres, et enfin peints par les maîtres peintres en une seule couleur.

Ainsi, lorsque vous entrez dans une tombe de la Vallée des Rois ou de la Vallée des Reines avec votre appareil photo, vous entrez dans un chef-d'œuvre. Il est facile de pointer son appareil et de photographier, mais j'ai trouvé nécessaire d'utiliser le zoom Tamron 28-200 pour capturer l'ampleur et la beauté de ces tombes massives jusqu'aux détails plus petits que le bout de mon doigt.

Les visiteurs explorent l'intérieur d'une tombe peinte de façon vivante dans la Vallée des Rois, présentant des hiéroglyphes et des divinités détaillés. C'est une occasion unique de photographier des sites historiques en Égypte.
Dalton Johnson avec Tamron 17-28mm F/2.8 Di III RXD | 17mm | 1/20 sec | F/2.8 | ISO 640

À l'intérieur de ces tombes, il y a plusieurs personnes et l'éclairage est faible. Il était donc primordial d'avoir un objectif zoom qui ouvre jusqu'à f/2,8 pour capturer des images nettes. Une ouverture inférieure à f/5.6 n'aurait pas laissé passer suffisamment de lumière à l'intérieur des tombes.

Pour y remédier, vous pouvez utiliser une technique de photographie en basse lumière, comme une vitesse d'obturation lente, de l'ordre de 1/20e de seconde. Attention toutefois à ne pas bouger et à ne pas rendre l'image floue. Il était également utile d'avoir un objectif mobile, car certaines tombes populaires, comme celle du roi Toutânkhamon, étaient disposées d'une épaule à l'autre, ce qui limitait la mobilité.

Même si le temps ne joue pas toujours en votre faveur, lorsque vous voyez une photo, profitez-en pour attendre une fenêtre de prise de vue et éviter la foule. En d'autres termes, si la tombe est pleine en ce moment, attendez quelques minutes, il est probable que les gens s'éloigneront, ce qui réduira la foule, et vous pourrez prendre ce plan large. En revanche, si vous prenez des photos serrées, de l'ordre de 85 mm ou plus, soyez prêt à vous rapprocher et à vous faire de la place pour capturer l'image que vous souhaitez.

Un marin local manie une corde verte à bord d'une felouque au coucher du soleil sur le Nil, avec des voiliers traditionnels et des nageurs en arrière-plan, pour un moment culturel unique à photographier.
Dalton Johnson avec Tamron 28-200mm F/2.8-5.6 Di III RXD | 41mm | 1/800 sec | F/8 | ISO 400

Partagez vos photos de voyage en Égypte : Capturer la connexion et la culture

Dix jours consacrés à la photographie de voyage en Égypte, c'est peu, et c'est là toute la beauté du voyage. Lorsque je visite un nouvel endroit, je constate qu'il y a un changement d'état d'esprit car je me connecte à l'histoire, aux gens, au paysage et à l'état actuel de l'endroit.

Se rappeler qu'il y a de la beauté dans tous les aspects de la vie, en particulier lorsqu'on se connecte à un lieu, comme le Nil égyptien, par le biais d'un médium comme la photographie, est un cadeau qui dure. Si le fait de prendre des photos peut vous faire oublier le moment présent, lorsque je prendrai l'avion pour rentrer chez moi et que je m'installerai dans la salle d'édition, vous sourirez aux souvenirs que vos photos évoqueront. Vous vous en voudrez peut-être aussi d'avoir raté la mise au point ou l'exposition, mais cela fait partie de l'apprentissage du métier de photographe.

Pour moi, la photographie est plus qu'une simple prise d'images. C'est ma façon de me connecter. Le fait d'entrer en contact avec les habitants par le biais de la photographie me permet de devenir un ambassadeur de la région et m'encourage à rester en contact avec les personnes et les lieux que je visite. Maintenant que je suis allé en Égypte, j'essaie de rester en contact avec les personnes que j'ai rencontrées là-bas, comme Mohamed.

Je montre mes photos de voyage, comme dans cet article, dans l'espoir de vous inciter à voyager avec un appareil photo. Chaque fois que je partage des images et des récits de voyage, je renoue avec les lieux que j'ai visités et les personnes que j'ai rencontrées en chemin. J'espère que vous prendrez des photos que vous voudrez partager avec vos amis, votre famille et peut-être le monde entier.

A propos de l'auteur

Dalton Johnson, photographe professionnel

Dalton Johnson s'investit dans la maîtrise de l'art de raconter des histoires par le biais de la photographie, de l'écriture et de la vidéo. Spécialisé dans les voyages d'aventure, Dalton crée du contenu pour des marques de voyages expérientiels. Ces marques sont basées dans le monde entier, dans des endroits reculés et des escapades cachées au sein de grandes métropoles. Il a travaillé sur tous les continents et a réalisé plus de 160 campagnes au cours de ses 10 années de création de contenu dans le secteur des voyages d'aventure. Travaillant pour des clients tels que Ford, Four Seasons, Rivian, Men's Journal, Stillpoint Lodge, B.F. Goodrich, Turneffe Island Resort, Nike, Rancho Santana Nicaragua, Patagonia, Polaris Adventures, Tamron Lenses, et bien d'autres encore, il n'est pas étranger à la concrétisation d'un projet. En fin de compte, le vaste corpus de Dalton a une chose en commun : raconter des histoires.

Instagram : @storiesbydalton
Site web : https://dalton-johnson.com/

Panier d'achat
Défiler vers le haut

Nouveau produit

18-300mm F3.5-6.3

pour Nikon Z et CANON RF

Le favori des fans

18-300mm F3.5-6.3

pour Sony E et FUJIFILM X-mount

Bientôt disponible pour Nikon Z et Canon RF